研人率いる東京バンドワゴンがイギリスでレコーディング???我南人とマードックさん宅へ。そこでマードックさんが巻き込まれた盗品の絵画の修復に振り回された研人たちの奮闘！